开云(kering)中国官方网站 - KAIYUN
关于我们
开云|新闻
莱奥:米兰德比是登顶意甲的绝佳机会,我能感受到囧叔的信任(莱奥:米兰德比是冲顶意甲的最佳时机,我能感受到囧叔的信任)
这句话里有点不对劲:“囧叔”通常指阿莱格里(尤文主帅/前主帅),和莱奥、米兰无关。若指米兰主帅,应是“丰塞卡”(更早是皮奥利)。
你希望我:
校对并改写这条话术?
做一个新闻标题/导语?
查证原出处与上下文?
先给两版更稳妥的改写:
莱奥:米兰德比是冲顶意甲的绝佳机会,我能感受到主帅的信任
莱奥:米兰德比是登顶良机,我能感到丰塞卡对我的信任
告诉我要哪个方向,我帮你完善。