马扎:若能在德国杯决赛中对阵老东家柏林赫塔,那真是很美妙(马扎期待在德国杯决赛对阵老东家柏林赫塔:将会十分美妙)
想要把这句话翻译成英文吗?这里有两个地道版本:
最新新闻列表
想要把这句话翻译成英文吗?这里有两个地道版本:
英文翻译:Anthony: “Playing in the World Cup is my dream; only by doing my best can I be selected for the national team.”
Providing a concise analysis
Analyzing transfer values
这是个很像赛后发言的标题。你想让我做哪种处理?
Translating sports news
这是要做标题/通稿吗?有个小点需确认:德斯蒙德·贝恩效力灰熊,并非魔术后卫。你想表达的是
Recapping Messi's performance
这是个新闻标题风格。你想让我做什么:改写标题、写快讯/长文复盘,还是做社媒文案?
简讯:据《马卡报》,奥布拉克已恢复随队合练;对阵国米的首发球员今天进行了赤脚的恢复性训练(放松足底肌群、降低冲击,常见于赛后恢复)。